Rue du Lac - Port du Basset
L'allée qui longe le petit parc du port débouche ici, sur la rue du Lac, à proximité de l'arrêt de bus. Un peu plus haut sur la rue des Vaudrès qui débouche presque en face, il y a une bonne table, le Café-Restaurant du Basset. Pour continuer la balade vers l'ouest, prenez le trolleybus de la ligne 201. Les prochains accès au bord du lac sont à La Maladaire et La Becque.

Rue du Lac - Basset Marina
The alley that runs alongside the small park of the harbour arrives here, at Rue du Lac, near the bus stop. A little further up Rue des Vaudrès, there is a good restaurant, Café-Restaurant du Basset. To resume the walk westwards, take the line 201 trolleybus. The next spots where you can go to the lakeshore are at La Maladaire and La Becque.