Port de l'Ouchettaz
Le port s'adosse à une petite rivière qui paraît bien tranquille, l'Eau-Froide. Ne vous fiez pas aux apparences, c'est un torrent qui descend des Préalpes et qui a dû être canalisé en raison des inondations qu'il provoquait. Son embouchure est maintenant si sage qu'elle est navigable et qu'elle offre des places d'amarrage.

Ouchettaz Marina
The port leans against a small river that looks very tranquil, the Eau-Froide ("Cold Water"). But things are not always what they seem, it's a torrent flowing from the Prealps and it had to be channeled because of the floods. Its mouth is now so quiet that it is navigable and offers berths.
Previous
highlight
Next
highlight
iSwitzerland Virtual Visit
© fusions.ch 1988-2017